UPDATE August 12th/ 12 Août 2021

Despite this year cancelation due to the current pandemic, we have now our dates for next year. Our camp will be held from July 8th to July 16th 2022, with much improved lodgings. We’re keeping the same program. Registration for next year will start shortly. Stay tuned on our social media. We’ll see you soon in Brittanny!

Malgré l’annulation de cet édition 2021 due à la pandémie covid-19, nous avons maintenant nos dates pour l’année 2022. Le stage de danse classique aura lieu du 8 au 16 juillet 2022. Le programme sera le même que prévu pour cette année. Les inscriptions commenceront sous peu. Restez en contact sur nos réseaux sociaux et à bientôt en Bretagne!

presents :

NAPOLI

2022 : July 8th-16th

Registration starts september 2021

(early bird discount before march 20th 2022)

Edition 2022 : du 8 au 16 juillet 2022

Inscription à partir de Septembre 2021 (réduction early birds avant le 20 mars 2022)

Napoli 2022

For it’s 1st edition the Morlaix international adult ballet camp will dance Napoli at “L’espace du Roudour” theater on Saturday 16th July 2022. To sign up or for more information about the camp choose your language in the top menu.

Pour sa première édition, le stage international de danse classique pour adulte de Morlaix dansera Napoli à l’Espace du Roudour (Saint Martin des Champs) le 16 juillet 2022. Pour participer ou pour plus de renseignements, cliquez sur le bouton correspondant à votre langue dans le menu.

The Bournonville ballet Napoli, tells the story of Teresina, a young Italian girl who falls in love with Gennaro, a fisherman. After some adventures with the Naiads, the tale culminates in the marriage of the lovers.

Napoli est l’un des ballets le plus célèbre de Bournonville, c’est l’histoire d’amour entre Gennaro, un pêcheur, et Teresina, une villageoise. Après une tempête et un petit détour chez les Naiaides le couple fini par se marrier.